By Faby Novaliza
Adegan 1
Sushim memegang Ashok dari belakang "Kau tidak akan menang setiap waktu, putra pelayan!"
Ashok ingat bagaimana ia selalu mengatakan hal yang sama padanya di masa kecil. Dia mendorongnya kembali dengan marah. Mereka melanjutkan pertarungan.
Siamak gembira melihat mereka bertarung dari jauh "Kau benar nek. Mereka berdua bertarung untuk membunuh satu sama lain. Akan baik jika mereka berdua mati! Ini penting untuk mendapatkan tahta"
Ashok dan Sushim terus bertarung. Mereka akhirnya mengarahkan pedang di leher masing-masing.
Sushim mengatakan "Beritahu aku keinginan terakhirmu"
Ashok mengatakan "Satu keinginan hanya akan menjadi kenyataan!"
Bindu datang saat itu dan meminta kedua anaknya untuk berhenti "Tidak ada yang akan bergerak dari tempat kalian. Lemparkan senjata kalian ke bawah. Ini adalah perintahku!"
Kedua putranya melakukannya dengan terpaksa.
Semua orang berkumpul.
Bindu mengatakan "Sejarah terulang kembali! Saudara bertarung demi untuk memerintah negara. Sayangnya ini telah menjadi tradisi keluarga kerajaan untuk mendapatkan kekuasaan. Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi di Patliputra!"
Siamak berpikir 'Orang tua ini bisa datang nanti'
Bindu memberitahu anak-anaknya untuk mendengar dan mengingatnya dengan baik "Kalian memiliki darahku di pembuluh darah kalian. Aku tidak akan membiarkan kalian menyia-nyiakan itu karena ibu pertiwi memiliki hak di atasnya. Setelah hari ini, tak satu pun dari kalian yang akan mencoba untuk menyakiti yang lain. Jika salah satu dari kalian mati (suatu saat nanti), maka aku akan mengumumkan hukuman kematian untuk anakku yang lain juga! Aku tidak akan melihat waktu atau mendengarkan alasan di balik itu"
Semua orang terkejut.
Bindu mengatakan "Tidak satupun dari kalian yang dapat memahami bagaimana sulitnya bagi seorang ayah untuk mengambil keputusan seperti itu tetapi kalian tidak meninggalkan pilihan lain padaku. Aku sudah merasakannya dalam 10 tahun terakhir bahwa keturunan yang membanggakan ini akan segera berakhir. Aku menghabiskan waktu dengan berdoa agar di kesempatan lain Tuhan menjaga keluarga ini tetap utuh. Seluruh keluargaku sudah bersama-sama sekarang. Aku senang membawa Magadh pada masa kejayaan yang baru. Aku tidak akan mengampuni orang yang mencoba untuk memecahkan pemikiran ini ataupun keluargaku! Kedua ibu akan bertanggung jawab untuk memastikan anak-anaknya mematuhi apa yang aku katakan"
Dia mengatakan kepada Charu "Pastikan Ashok sama sekali tidak dirugikan atau ia akan menghukum Sushim langsung tanpa mengetahui alasan di balik itu"
Dia juga menyarankan Dharma untuk mengawasi Ashok.
Sushim melototi Ashok sebelum mereka berdua menarik diri dari sana.
Semua orang masuk ke dalam kecuali Charu dan Bindu.
Bindu bertanya pada Charu "Apakah kau ingin mengatakan sesuatu? Tidurlah. Sudah malam" Dia pergi.
Charu terlihat marah dan terluka.
Bindu berkata "Aku rasa penting untuk membuat anak-anak kita memahami tugasnya. Mereka selalu berbicara tentang membunuh satu sama lain. Ini akan baik untuk mengalihkan mereka menjadi sesuatu yang berguna. Ashok ada di sini sekarang. Aku berpikir untuk membagikan semua tanggung jawab antara Sushim dan Ashok. Mereka akan mendapatkan motivasi dalam hidup"
Dharma meminta izin untuk mengatakan sesuatu.
Bindu mengangguk.
Dharma berkata "Aku datang ke sini untuk membicarakan hal ini denganmu dan untuk mendengarkan pendapatmu. Mereka tidak akan mencoba untuk menyakiti satu sama lain mengikuti perintahmu. Mereka tidak akan mampu melakukannya untuk hidup sekalipun. Aku pikir seorang istri akan lebih cocok untuk tanggung jawab ini.
Bindu menyukai maksudnya "Aku akan mengirim undangan ke negara-negara terdekat untuk mengundang semua Raja bersama putri mereka pada Shraavan Mela. Kita akan menikahkan anak-anak kita. Sejauh yang aku pahami dari maksudmu, kau ingin menenangkan anak-anak kita dalam kehidupan rumah tangga mereka. Apakah kau menyukai seseorang untuk Ashok?"
Dharma menyebut Kaurvaki yang membuat Bindu tegang.
Dharma tahu Kalinga bukan teman "Tapi akan ada cara yang lebih baik untuk menebus kesalahan pada Kalinga?"
Bindu bingung "Apakah kau pikir itu mungkin setelah semua perbedaan antara kedua negara?"
Dharna mengangguk "Kaurvaki tidak saja membantu Ashok di Takshshila tapi di sini juga. Dia memiliki begitu banyak keberanian bahkan di usia muda tersebut. Dia mengerti Ashok dengan baik, itulah kualitas terbesarnya. Aku yakin dia akan mampu menenangkan agresinya, kemarahannya. Jika mereka berdua bersatu maka impian Acharya Chanakya akan terwujud"
Bindu setuju untuk mengirim undangan ke Kalinga juga "Aku terkesan dengan pengalamanmu. Selama bertahun-tahun, tidak ada yang bisa membimbingku. Sekarang aku merasa bahwa garis keturunan Maurya sama sekali tidak dibagi lagi tapi telah datang bersama-sama"
Bindu membentangkan tangannya.
Dharma memeluknya.
Adegan 2
Semua orang berkumpul di ruang sidang.
Mahamatya mengatakan "Aku sudah mengirim perintah untuk memanggil Nirankush kesini tapi dia pergi untuk beberapa pekerjaan. Dia akan kembali dalam 4 hari"
Ashok menyela. Ia berdiri "Nirankush meminta selama 4 hari untuk menyembunyikan luka-lukanya. Benar Mahamatya?"
Bindu mengatakan "Kita tidak bisa menunggu Nirankush untuk datang dan menjelaskan sikapnya. Situasi ini cukup serius dari apa yang aku pikirkan. Para tawanan yang dibawa oleh Ashok masih membungkam dan tidak memikirkan hukuman yang akan mereka jalani. Aku ingin tahu apa yang menakut-nakuti mereka lebih dari kematian. Siapa yang berkuasa di bawah kita secara diam-diam sehingga kita bahkan tidak mengenalnya? Apakah itu beberapa kekuatan asing?"
Siamak berdiri "Kita tidak tahu apa-apa sekarang. Ada banyak pertanyaan. Hal ini juga bisa menjadi imajinasi Ashok"
Ashok mengingatkannya "India tidak menyalahkan seseorang tanpa alasan. Orang-orang itu yang menjadi saksi dari banyak hal. Aku memiliki mereka sebagai bukti"
Sushim juga berdiri "Tidak ada yang membuat tuduhan seperti itu sebelumnya. Tidak ada yang datang untuk mencari bantuan melawan orang itu. Itu hanya ada sejak Ashok di sini. Mungkin itu sebuah kebetulan"
Ashok menyebut itu kemampuannya "Sekarang aku melakukan sekarang apa yang tidak bisa kau lakukan dalam 10 tahun!"
Mahamatya meminta waktu untuk menyelidiki "Sejauh yang aku pikir, tidak ada orang dengan nama Gondna"
Acharya Radha Gupta berkata "Aku sudah menggerakkan mata-mataku. Mata-mataku telah mengatakan kepadaku bahwa orang seperti itu ada dalam kehidupan nyata. Hal ini bukanlah imajinasi atau kebetulan. Ada seseorang yang mengambil pajak dari warga negara kita dalam ketakutan. Mereka begitu takut bahwa mereka tidak berani menaikkan suara terhadap dirinya. Mereka melakukannya secara diam-diam sehingga itu tidak kita ketahui. Ada pajak Gondna pada setiap hal yang mungkin kecuali udara yang kita hirup"
Bindu bertanya-tanya "Kemana pajak itu masuk? Kemana orang-orang dibawa?"
Ashok menjawab "Laki-laki juga berubah menjadi biadab dan kemudian menyalahgunakan lainnya. Para wanita dijual"
Bindu mengatakan "Jika Ashok dan Acharya Radha Gupta dapat menemukan begitu banyak informasi dalam waktu singkat, lalu mengapa kau tidak bisa Mahamatya? Kau memiliki begitu banyak kekuasaan namun kau tidak dapat melakukan apa-apa!"
Ashok menyindir "Sikap diamnya menandakan bahwa ia sedang mencoba untuk melindungi seseorang"
Bindu yakin Gondna ada di balik semua ini "Siapa dia? Dari mana dia datang? Apa motifnya di balik semua ini? Apakah mata-matamu mengatakan sesuatu Acharya?"
Acharya Radha Gupta menyangkal "Ini rahasia. Rakyatnya sendiri belum melihat wajahnya. Dia tinggal di sebuah gua yang gelap dari mana ia mengatur semuanya disana"
Gondna duduk di kursinya.
Uttar dan Dakshin membacakan jumlah pajak yang dikumpulkan dari semua tempat yang mungkin "Ashok membebaskan orang-orang yang akan Nirankush bawa kemarin. Bindu mengetahui segalanya sekarang. Dia telah memerintahkan anak buahnya untuk menemukan kita"
Gondna mengatakan "Mereka tidak ada baiknya. Aku akan melakukan apa Sushim tidak bisa lakukan. Pertama aku akan membunuh Ashok dan kemudian Bindu. Aku juga akan membunuh Sushim. Hanya Siamak yang akan tersisa. Keluarga kerajaan ini akan mati dengan tanganku!" Dia tertawa.
Keesokan paginya.
Bindu ingin mencari Gondna secepatnya "Bagaimana bisa dia menjadi begitu kuat tiba-tiba? Mengapa orang-orang tidak memberitahuku tentang dia? Bukankah mata-mata kita aktif? Aku ingin tentara khusus untuk menyiapkan semuanya"
Ashok bilang "Mengapa kita meminta bantuan dari tentara? Kita bisa bertanya pada Rajkumar Sushim. Dia pasti tahu karena tidak ada yang bisa bergerak di Patliputra melawan keinginannya. Lalu bagaimana Gondna bisa beroperasi?"
Dia menanyakan pada Sushim.
Sushim menjawab "Aku selalu mendengarkan pendapatmu yang tak berlandasan itu. Sekarang tunjukkan beberapa bukti!"
Ashok mengatakan "Itu adalah rencanaku kemarin. Samrat datang di antara atau sebuah nama dalam daftar akan dicoret"
Siamak bertanya kepadanya "Apa yang telah terjadi padamu? Kau berbicara tentang menghitung mundur dan daftar sejak kau kembali. Bisakah kau melupakan masa lalu kita?"
Ashok menjawab "Ini selalu menjadi masalah. Aku tidak mengalihkan tujuanku. Tujuanku adalah kemajuan dan perdamaian dunia sejak kemarin hingga hari ini. Aku tidak ingin ketenaran"
Bindu memberitahu mereka untuk berhenti "Melihat kalian semua, aku mendapatkan sebuah kesimpulan"
PRECAP~
Bindu mengatakan "Prioritas utamaku adalah untuk membantu rakyat. Pertama akhiri rasa takut di hati mereka. Ashok akan menyelesaikan masalah ini. Kau yang memberitahu negara tentang masalah ini. Kau telah memulainya sehingga kau yang hanya akan mengakhiri itu!"